لغات الخدمة ومجالاتها
لغات الخدمة - أكثر من 40 لغة
اتجاهات الترجمة المتاحة
من الصينية إلى لغات أجنبية: الصينية إلى الإنجليزية، اليابانية، الفرنسية، الألمانية، الروسية، الإيطالية، الكورية، التايلاندية، الإسبانية، البرتغالية، العربية، السويدية، الهولندية، الإندونيسية، البولندية، اليونانية، الأوكرانية، الفيتنامية، التركية، المجرية، الماليزية، اللاوسية، البورمية، العبرية، الألبانية، الإستونية، الفنلندية، الدنماركية، اللاتينية، التشيكية، البلغارية، الكرواتية، النرويجية، المنغولية، المقدونية، الآيسلندية، الصربية، الويلزية، السنسكريتية، الفارسية، الأردية، البنغالية، البيلاروسية، الهندية وغيرها.
من اللغات الأجنبية إلى الصينية: الإنجليزية، اليابانية، الفرنسية، الألمانية، الروسية، الإيطالية، الكورية، التايلاندية، الإسبانية، البرتغالية، العربية، السويدية، الهولندية... إلى الصينية.
بين اللغات الأجنبية مباشرةً: من الإنجليزية إلى اليابانية، الفرنسية، الألمانية، الروسية، الإيطالية، الكورية، التايلاندية، الإسبانية، البرتغالية، العربية وغيرها؛ ومن لغات أخرى إلى الإنجليزية بنفس الأسلوب.
مجالات الخدمة
الاقتصاد، التجارة، الأعمال، التمويل، الاستثمار، الضرائب، القانون، المناقصات، براءات الاختراع، الميكانيكا، إجراءات التصنيع، مستندات إدارة الشركات، أدلة التشغيل، العلوم الطبيعية، الأدب، الإعلام، الفنون، الفولكلور، الرياضة، السياحة، الهجرة، الدراسة بالخارج، الكتب التعليمية، الوثائق الرسمية، المواد الصوتية والمرئية، الإلكترونيات، الاتصالات، الطب، الصيدلة، الكيمياء، السيارات، النفط، الطاقة، البيئة، التعدين، البناء والمعمار، الحاسوب، النسيج، الصباغة، الملابس، صناعة الورق، الطيران، الأغذية، الزراعة والثروة الحيوانية، وغير ذلك من التخصصات.
ترجمة وتنسيق وثائق متخصصة لجميع القطاعات
- ترجمة الوثائق التقنية
- ترجمة وتنسيق المواقع الإلكترونية وصفحات الويب
- ترجمة وتعريب البرمجيات الحاسوبية
- ترجمة وثائق السفر للخارج
- ترجمة ودبلجة المواد الصوتية والفيديو والأفلام
- الترجمة المتزامنة في المؤتمرات الدولية والترجمة التحريرية والفورية في المفاوضات
- خدمات الترجمة الفورية المؤقتة
- خدمات شاملة لترجمة وتصميم وطباعة المطبوعات بمختلف أنواعها
دون أي قيود على شكل أو صيغة المستند
الأشكال: ورقي، إلكتروني، وغيرها.
الصيغ: Word، Excel، PDF، نص، وغيرها.
تهدف مرحلة الفهم إلى استيعاب المضمون وتحقيق نية المؤلف، ولا تقتصر على لغة النص بل تشمل خلفية الأحداث وزمانها ومكانها.
وفي مرحلة إعادة الصياغة، يستخدم المترجم لغة واضحة لنقل المعنى مع مراعاة الفروق في بنية اللغتين.
أما مرحلة المراجعة فتتأكد من دقة الترجمة وسلاستها وموافقتها للأسلوب المألوف لدى القارئ أو المستمع. الفهم هو الأساس، والصياغة هي المفتاح، والمراجعة هي الضمان - وكلها لا يستغني عن الأخرى.
قدّم طلب الترجمة عبر الإنترنت وسيتواصل معك فريق خدمة العملاء