|
论文翻译
贯日翻译公司开设的论文翻译项目，专为国内外各高校本科、硕士、博士研究生、教授及研究所科研人员服务，目前己汇聚多领域、各专业的英才，积累了丰富的论文翻译经验，我们的论文翻译服务可以满足您在语言上以及专业上的双重需求。
论文翻译的要素是对论文主旨的精确把握、保持语言、行文的原汁原味。我们拥有一支实力雄厚的论文翻译队伍，大部分译员有多年留学经历，具有一流的英语水平，和深厚的专业知识。我们非常注重对论文主旨的把握，力求保持语言的原汁原味，传达出论文的精髓。我们积累了大量的论文翻译经验。涉及多个专业领域，如经济管理MBA、MPA、文学、教育、工程、法律、哲学、传媒、理工、社会学等。
无论你是用于职称评定还是学位的申请，一篇外语论文格外重要。对于英语写作并不出色的作者来说，要写好一篇满意的论文，往往不是一件易事。对于论文的翻译，不仅仅要求翻译者对该行业的专业词汇有相当程度的熟悉，而且往往还要牵涉很多其他行业的专业词汇，比如一篇医学论文翻译除了医学术语，还将出现植物学术语、社会学术语、机构名词、化学术语等；一篇石油化工的论文翻译除了有石油化工方面的术语，还将出现光谱学术语、地学术语、物理学术语、经济学术语等；经济学论文翻译除了经济学术语外还会出现统计学术语、政治学术语；因此论文翻译对于论文的写作者本人来说是一个非常难于驾驭的事。它并不和写作者本人的外语水平成简单的正比，写论文是个创作的过程，是个母语思考的过程。
论文翻译主要服务对象：
1、MBA学员在毕业时需要使用英语完成论文。
2、硕博毕业生需要完成的论文摘要的翻译工作。
3、去国外留学时，对方学校往往需要你提交以前完成的论文。
4、晋升职称需要的论文。
5、国外留学生主题写作等。
贯日的论文翻译部分客户:
21世纪英语教学报
南非驻上海总领事馆
贯日的翻译领域：
|
