|
能源翻译
贯日能源翻译组大多毕业于国内外著名高校，所有能源翻译公司人员都经过严格测试，有出国留学或能源工作经历，且具良好的学术翻译能力。贯日始终坚持严格的质量控制体系、规范化的运作流程和独特的审核标准，目前已为众多国内外著名组织、机构、全球性公司提供高水准的学术翻译，并签定了长期合作协议。
能源是各种能量或可作功的物质的统称，是指能够直接取得或者通过加工、转换而取得有用能的各种资源，包括煤炭、原油、天然气、煤层气、水能、核能、风能、太阳能、地热能、生物质能等一次能源和电力、热力、成品油等二次能源，以及其他新能源和可再生能源。涉及风力发电、水力发电、热力发电、设备预埋、安装、运行、维护、电力行业资讯、电力设计、电力标准化、电力技术、行业分析及预测、电力行业技术标准等方面的语言翻译需求应交由专业化的语言服务供应商处理，以确保重要资料的专业化、标准化和可靠性。
贯日能源翻译公司项目组成员对行业发展、专业术语等都有深入的把握，我们鼎力为每位客户提供质量最高、速度最快的学术翻译及本地化服务，尤其精通中东、中亚、俄联邦等相关国家的能源政策及石油、天燃气、材料制造、石油化工、采掘、煤炭开发，化工化学、冶炼、原材料开发技术，环境保护，电力、核电，水利，能源企业跨国合作、重组并购文件等领域的专业技术翻译。
能源翻译的质量优势:
1 有丰富的行业经验,所有语言专家能多种语言并精通计算机。
2 有完善的质量体系，从获得能源翻译项目的开始到交稿全过程进行质量的全面控制，并高效，快速。
3 对能源翻译项目的专业是我们保证翻译质量的重要一步。
4 分析各项要求，统一专业词汇，确定语言风格，译文格式要求。
5 组建若干翻译小组，从初稿的完成到统稿，从校对到最终审核定稿，甚至词汇间的细微差别也力求精确。
贯日的能源翻译部分客户：
广州电力局
深圳光汇石油化工股份有限公司
中国石油天然气股份有限公司湖北分公司
日益电机(东莞)有限公司中海石油有限公司天津分公司
中国石化集团公司
广州市华达石化有限公司
黑龙江省牡丹江石化有限公司
贯日的翻译领域：
|
