查看: 15073|回复: 21

[机械类] 机械类英→中（13）

746 主题	0 好友	3970 积分

管理员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

发消息

电梯直达

楼主

发表于 2012-8-7 16:44:16 |只看该作者 |倒序浏览

机械类英→中

General:
Fully automatic (1000 cups)
Payment Interface: MDB
Administration: EVA-DTS; BOS
Electronic lock (log file)
User Interface: USB, Infrared
Jug facility: yes (210 mm)
2 Different Distribution Areas
Variable dosages
Cup detection: yes
VDE approval

一般信息：
全自动（1000杯）
支付界面：MDB
管理：EVA-DTS；BOS
电子锁（日志文件）
用户界面：USB以及红外线
水壶装置：有（210 毫米）
两个不同的分配区域
配量可变
杯子检测器：有
VDE认可

SL 1000 FB	SL 1000 FB
Dimensions (HxWxD)	维度（高x宽x深）
Weight	重量
Containers	多个容器
Dispense time	分发时间
Voltage	电压
Internal voltage	内部电压
Power consumption	耗电量
Water pressure	水压
Required free space	要求闲余空间
Cups	杯子
Hot / Coldwater distribution	热/冷水分配器
Cup tray	杯托
Double FreshBrew	双份现磨
FB: 34 sec; IN: 20 sec	FB：34秒；IN：20秒
Rear: 60 mm	后面：60 毫米
Right side: 5 mm	右侧：5 毫米
2 different types	2种不同的类型
separately	各自分开
standard	标准
Features:	特点:
10017697 / bracket - set	10017697 / 支架 – 配套
10017652 / extension to the waste bin – set	10017652 / 延伸到垃圾桶 –配套
10017653 / extension to the cashbox – set	10017653 / 延伸到钱箱 –配套
10018334 / extension to the drip tray – set	10018334 / 延伸到滴水盘 –配套
10017654 / cold water unit – set	10017654 / 冷水装置 –配套
10017656 / cold water unit (stand alone) – set	10017656 / 冷水装置（独立） –配套
10017748 / single filter head – set	10017748 / 单一过滤头 –配套
10004347 / internal water supply – set	10004347 / 内部供水 –配套
10017661 / shelf – set (4x)	10017661 / 搁板 –配套（4x）
10018053 / glass door for note reader	10018053 /玻璃门，供阅读注意事项