广州翻译公司
 
   
   
首页 | 关于我们 | 服务价格 | 质量保证 | 翻译样本 | 客户名录 | 在线词典 | 翻译资源 | 联系我们
    当前位置:首 页翻译资源  
 

四、银行保证书(函)(Banker's Letter of Gurantee, L/G)
它是指银行应申请人的请求,向第三方(受益人)开立的一种书面信用担保凭证,银行对申请人的债务或履行的义务,承担赔偿责任。

在进出口业务中有时由于交货时间较长,或交货条件比较复杂,难以用信用证进行结算,而且当事人的一方对于另一方所作出履行合同的承诺又感到不够安全时,可要求对方提供银行保证书。银行保证书用途可分为用于进出口贸易的和用于投标的两种。

 

 
 
版权所有 1998-2006 贯日翻译服务有限公司(广州|北京|上海|深圳|东莞)
全国免费服务电话:400 705 0011; 800 705 9991
短信网址:外语翻译(发送短信内容“外语翻译”至“50120”)
广州电话:020-26272700, 26272701, 36335782, 36335862 传真:020-62614344 电子邮件:chi@en-ch.com

北京翻译电话:010-51667071 上海翻译电话:021-51095620
广州翻译公司 广州口译 北京翻译公司 北京口译 上海翻译公司 上海口译