广州翻译公司
 
   
   
首页 | 关于我们 | 服务价格 | 质量保证 | 翻译样本 | 客户名录 | 在线词典 | 翻译资源 | 联系我们
    当前位置:首 页翻译资源  
 

二、有效成立的条件
(一)当事人双方应具有法律行为的资格和能力
例如:若是自然人,必须是公民。
未成年人对达成合同可以不负法律责任;精神病患者和醉汉,在发病期间和神志不清时达成的合同,也可免去合同的法律责任。若是法人,则行为人应是企业的全权代表。

(二)应是当事人双方在自愿基础上的意思一致
签定国际货物买卖合同是买卖双方的法律行为,不是单方面的行为,所以,只有双方当事人的意思表示一致,
合同才能成立。如果当事人一方用诈骗、威胁或暴力等行为使另一方被迫达成合同,则在法律上是无效的。

(三)必须互为有偿
国际货物买卖合同是双务合同,是互为有偿的,买卖双方都拥有权利,又都承担义务。

(四)合同的标的和内容必须合法
例如:货物应是政府允许出口或进口的商品,货款和外汇的收付必须符合国家的有关规定。

(五)按照我国法律规定,国际货物买卖合同必须采用书面形式

 

 
 
版权所有 1998-2006 贯日翻译服务有限公司(广州|北京|上海|深圳|东莞)
全国免费服务电话:400 705 0011; 800 705 9991
短信网址:外语翻译(发送短信内容“外语翻译”至“50120”)
广州电话:020-26272700, 26272701, 36335782, 36335862 传真:020-62614344 电子邮件:chi@en-ch.com

北京翻译电话:010-51667071 上海翻译电话:021-51095620
广州翻译公司 广州口译 北京翻译公司 北京口译 上海翻译公司 上海口译