广州翻译公司
 
   
首 页 | 关于我们 | 服务价格 | 质量保证 | 翻译样本 | 客户名录 | 在线词典 | 翻译资源 | 联系我们
    当前位置:首 页翻译样本 电器_英译中  
 

冰箱安装说明(EC)-2
About the automatic icemaker
自动制冰机
The icemaker will produce seven cubes per cycle-approximately 100-130 cubes in a 24-hour period, depending on freezer compartment temperature, room temperature, number of door openings and other use conditions.
根据冷冻室温度,室温,开启柜门数以及其他使用条件,制冰机一次可生产7个冰块 –约 24小时内生产100-130立方块。
See below for how to access ice and reach the power switch.
制冰机及电源开关的使用参照以下说明。
If the refrigerator is operated before the water connection is made to the icemaker, set the power switch in the O (off) position.
如果制冰机接上水源之前,冰箱已开启,将电源开关设置为0(off)位。
When the refrigerator has been connected to the water supply, set the power switch to the 1 (on) position.
当冰箱已连接到水源时,将电源开关设置为I(on)位。
The icemaker will fill with water when it cools to-10℃. A newly installed refrigerator may take 12 to 24 hours to begin making ice cubes.
当制冰机冷却至-10℃时,制冰机将充满水。新安装的冰箱12-24小时后,即可开始制冰。
You will hear a buzzing sound each time the icemaker fills with water.
每次当制冰机充满水时,您会听到蜂鸣声。
Throw away the first few batches of ice to allow the water line to clear.
扔掉先生产的一些冰块,以保证水位清晰。
Be sure nothing interferes with the sweep of the feeler arm.
确保探测臂摆动时无阻碍。
NOTE: In homes with lower-than-average water pressure, you may hear the icemaker cycle multiple times when making one batch of ice.
注:如果家庭水压低于平均值,您会听到制冰机在制冰时会重复多次循环。


 
 
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
版权所有 @ 贯日翻译服务有限公司(广州|北京|上海|深圳|东莞)|网站地图
广州市越秀区环市东路371号世贸南塔24楼
全国免费服务电话: 400 888 0389
广州 020-86266990 手机15711834984 电子邮件:chi@en-ch.com
网站备案登记号:粤ICP备15089450号